Les Portes du Temps au Chateau d' Espeyran

Moment phare de l’été et moteur de l’activité éducative, sociale et culturelle du Château d’Espeyran, cette année, l’opération Les Portes du Temps se déroulera du 9 juillet au 3 août et se partagera en 4 sessions.
La thématique générale portera sur Illusion et fantastique autour du personnage de Méliès. Un intérêt particulier a été porté sur la pratique des arts.

L’opération Les Portes du Temps

A l’échelle nationale, l’opération « Les Portes du temps » fête sa septième année. Une quarantaine de hauts lieux de notre patrimoine est ouvert à des enfants et des adolescents qui, pour des raisons sociales, économiques et culturelles, n’ont pas accès à ce patrimoine, ne se sentent pas concernés, voire le plus souvent se sentent exclus de cet univers culturel : les jeunes issus de zones sensibles urbaines et rurales. Les “Portes du temps” se structurent autour de grands thèmes ancrés dans l’histoire des sites qui participent à l’opération. Ces thèmes sont déclinés sur la base de l’ensemble des ressources environnementales.

L’offre des “Portes du temps” ne se situe pas dans la reconstitution historique, mais dans une approche pluridisciplinaire d’interprétation du patrimoine, des collections et de l’histoire qui s’appuie largement sur les arts vivants. Il s’agit de démontrer que le patrimoine est une source d’inspiration pour la création d’aujourd’hui et qu’il renvoie à des questions d’actualité dans la vie de chaque jeune.

Les contenus sont donc le fruit d’une collaboration entre l’ensemble des médiateurs, artistes, historiens, professionnels de la jeunesse. Ils sont construits dans l’objectif de favoriser le dialogue et les échanges entre les jeunes, les intervenants et les animateurs.

Ils doivent témoigner d’une forte exigence scientifique sous la validation des personnels compétents des sites.

Les Portes du temps à Espeyran

En 2008, le château d’Espeyran avait accueilli près de 300 enfants dans le cadre de cette opération.
En 2009, en 2010 et en En 2011 ce sont près de 1000 enfants et jeunes qui ont participé chaque année à l’opération.

Depuis 2010, l’opération compte de multiples autre sites en Languedoc-Roussillon : la forteresse de Salses, le canal du Midi (Carcassonne, Narbonne, Béziers, Agde) et le château de Portes.

Cette année encore, le projet a été réalisé en collaboration avec le château d’Espeyran, la ville de St
Gilles, le centre social et culturel La Croisée et l’association Curiositez!.

Consulter la plaquette de présentation Les Portes du Temps à Espeyran 2012

5 ateliers sont proposés :

• Histoire du cinéma (demi-journée)
• Magie et effets spéciaux au cinéma (demi-journée)
• Film d’animation (demi-journée)
• Pratique théâtrale (demi-journée)
• Réalisation d’un film en stop-motion (une journée)

Pour les parcours sur trois jours, chaque groupe participe aux 5 ateliers.
Pour les parcours sur une journée, chaque groupe participe à un ou deux ateliers.

Histoire du cinéma
En association avec Pierre Bendine Boucar, cet atelier invite les enfants à découvrir les différents procédés qui ont contribué à créer le cinéma et surtout, à mettre une image en mouvement. Les participants seront amenés à découvrir et à fabriquer lanterne magique,
thaumatrope, zootrope et folioscope.

Magie et effets spéciaux au cinéma
Cet atelier vise à présenter aux enfants les secrets des effets spéciaux et des tours de magie dans les films de Méliès. Ce réalisateur était également prestidigitateur enrichissant ses films de nombreux tours de magie. Ainsi, les enfants seront amenés à découvrir la magie mystérieuse et à apprendre quelque tours avec un magicien. Il seront également amener à comprendre quelques effets spéciaux avec des petites expériences scientifiques autour de l’optique, de la chimie ou de l’électromagnétisme.

Film d’animation
Cet atelier propose aux participants de découvrir les dessous d’un film d’animation. Ils seront invités pas Sébastien Fau à réaliser, à partir des objets du château un morceau d’un film d’animation. Chaque extrait réalisé sera assemblé pour former une oeuvre collective.
Pratique théâtrale
Le centre de création du 19 propose par cet atelier de travailler avec les enfants autour de la pratique théâtrale. Après avoir réalisé une carte décrivant un personnage, les participants seront amenés à mettre en scène un personnage tiré au sort.

Film en stop-motion
Pendant une journée entière, les enfants devront écrire un scénario, réaliser les décors, mettre en scène, jouer et réaliser un film en stop-motion. Cette technique s’appuie sur la mise en série de photographies qui, ensemble, forme un film au rythme quelque peu saccadé mais qui peut mêler objets et pratique théâtrale.

Préparer sa venue
Modalités d’inscription
Les inscriptions doivent être faites au plus tôt auprès du château d’Espeyran : Valérie Diallo : 04 66 87 30 09
Une confirmation d’inscription vous sera adressée par la suite, avec la convention à signer par la direction de votre structure, ainsi que les autorisations à l’image à faire signer par les parents. Votre inscription ne sera effective qu’une fois la convention signée et renvoyée.

Quelques informations  pour préparer vos ateliers

Déroulement de la journée

9h-9h30 : accueil des groupes
9h45 : début des activités
12h / 12h30: pause déjeuner
13h30 : début des activités
15h30 : bilan de la journée
16h : départ (prévoir un départ à 16h30 le 3e jour)
ATTENTION ! TOUT RETARD PENALISE L’ENSEMBLE DES GROUPES ! MERCI DE PREVENIR IMPERATIVEMENT LE SITE SI UN RETARD EST ENVISAGE !
Dans ce cas, contactez au plus tôt le Centre National du Microfilm et de la Numérisation au : 04 66 87 30 09

A prévoir impérativement:

Pour les accompagnateurs :

• fiches d’autorisation de droit à l’image  (téléchargement de la fiche ici)

Pour les enfants et jeunes :

• casquettes et chapeaux

• gourdes et bouteilles d’eau

• crème solaire

• produit anti-moustiques

Consulter la plaquette de présentation Les Portes du Temps à Espeyran 2012

Chaque atelier dure une journée. Les structures pourront choisir le thème et pourront à leur convenance participer à autant d’ateliers qu’ils le souhaitent.

3 ateliers sont proposés :
- la pratique du cinéma
- la pratique du film d’animation
- la pratique du stop-motion
Le court-métrage
Les adolescents arrivent le matin, planchent sur un scénario qui s’inscrit dans le thème choisi. L’après midi, ils réalisent leur petit film. Un court métrage est donc écrit, réalisé et monté EN UNE JOURNEE.Fort du succès, de l’intérêt de la participation des adolescents de la saison dernière (voir les vidéos), Pascal Miralles revient et propose cet été d’orienter la construction de ces quatre prochains films sur la peur et le cinéma de suspense. Des animaux occupant le Rhône et ses rives aux objets qu’il a pu transporter ou déceler, l’idée est de construire des intrigues historiques ou contemporaines se rapportant au château d’Espeyran. La méthode est toujours la même, les adolescents participent à l’élaboration du film du début jusqu’à la fin : ils écrivent, jouent et découvrent la réalisation, la prise de son, la concentration du scripte, l’organisation d’une scène de tournage.

Le film d’animation
Cet atelier vise à faire découvrir aux jeunes les techniques propres à la réalisation d’un film d’animation, à partir de matériaux divers : papier, crayon, pâte à modeler, objets variés. Les participants seront donc invités à partir d’un scénario qu’ils auront inventés ou non, de suivre toutes étapes de la réalisation d’un film d’animation : story-board, création de personnages et de décors, prises de vue, prises de sons, etc. Cet atelier est pris en charge par l’association Cinefacto.

Le stop-motion
En association avec Sébastien Fau, cet atelier invite les jeunes à créer un film un stop motion à partir d’objets du château, de décors du château ou créés de toute pièce, mais aussi de personnages joués par eux.

Préparer sa venue
Modalités d’inscription
Les inscriptions doivent être faites au plus tôt auprès du château d’Espeyran : Valérie Diallo : 04 66 87 30 09
Une confirmation d’inscription vous sera adressée par la suite, avec la convention à signer par la direction de votre structure, ainsi que les autorisations à l’image à faire signer par les parents. Votre inscription ne sera effective qu’une fois la convention signée et renvoyée.

Quelques informations  pour préparer vos ateliers

Déroulement de la journée

9h-9h30 : accueil des groupes
9h45 : début des activités
12h / 12h30: pause déjeuner
13h30 : début des activités
15h30 : bilan de la journée
16h : départ (prévoir un départ à 16h30 le 3e jour)
ATTENTION ! TOUT RETARD PENALISE L’ENSEMBLE DES GROUPES ! MERCI DE PREVENIR IMPERATIVEMENT LE SITE SI UN RETARD EST ENVISAGE !
Dans ce cas, contactez au plus tôt le Centre National du Microfilm et de la Numérisation au : 04 66 87 30 09

A prévoir impérativement:

Pour les accompagnateurs :

• fiches d’autorisation de droit à l’image  (téléchargement de la fiche ici)

Pour les enfants et jeunes :

• casquettes et chapeaux

• gourdes et bouteilles d’eau

• crème solaire

• produit anti-moustiques

Consulter la plaquette de présentation Les Portes du Temps à Espeyran 2012

Château d’Espeyran / CNMN (Archives de France)
Centre social et culturel La Croisée
Services Politique de la ville de Saint Gilles

Pour se donner l’occasion de réunir enfants, familles, médiateurs, artistes et partenaires, nous avons souhaité organiser une soirée spectacle pendant cette période d’animation :

25 juillet
Cocktail de 17h30 à 19h00
Spectacle à 19h00

Cette rencontre permettra de présenter un spectacle de magie de Claude Delsol, intervenant de l’opération pour l’atelier de magie.

invitation2507_espeyran_portesdutemps2012

Plus d’infos : http://projets-educatifs.chateaudespeyran.fr/

Ministère de la Culture et de la Communication
L’ACSE
Fondation EDF Diversiterre
Fondation Crédit Coopératif
Fonds MAIF pour l’Education
Préfecture du Gard (ACSE département du Gard)
Ministère de la culture et de la communication ( Direction des Archives de France, DRAC Languedoc-Roussillon)
Ministère de la Ville et Grand Paris
Conseil régional Languedoc-Roussillon
Conseil général du Gard
CUCS de Nîmes métropole
Ville de Saint-Gilles
Ville de Vauvert

—–

Le Pôle Culture Scientifique de l’Université Montpellier II

Les Voies Navigables de France

Entente Interdépartementale pour la Démoustication Mésiterrannée

Association Curiositez !

L’association Curiositez! a pour objet de promouvoir la recherche, la gestion, l’animation et la valorisation du patrimoine culturel et d’inscrire dans ces perspectives des actions d’échanges de compétences et de médiation.

Elle est née d’une volonté de la part de personnes d’horizons divers de créer une structure visant à faire vivre les mémoires et le patrimoine culturel d’un territoire. Elle est constituée de trois pôles :
-Pôle « Conservation et gestion d’un patrimoine culturel »
-Pôle « Animation / médiation du patrimoine »
-Pôle « Valorisation du patrimoine »

Curiositez! a été choisie en tant qu’opérateur culturel. Dans ce cadre, elle contribue à la conception et à l’animation des ateliers pédagogiques.
Contacts
Flore César, directrice : 06 61 66 78 96
mail : flore.cesar@curiositez.fr
Antoine de Labriolle, webmestre
mail : antoine.delabriolle@curiositez.fr

Sebastien Fau est spécialisé dans l’animation. La pâte à modeler, le dessin, la photographie n’ont pas de secrets pour lui. Il manipule, secoue, agite la matière pour en extraire un concentré de surprises malicieuses et drôles. Après une formation aux Arts Déco de Strasbourg, il a fait les Beaux Arts à Saint Etienne, Marseille et Bristol. Aujourd’hui, Sébastien fau est un réalisateur reconnu à part entière dans le domaine de l’animation. Il a plusieurs films à son actif en tant que réalisateur.
Il interviendra sur un atelier dédié à l’animation.
Site : www.sebastien-fau.com

Le centre de création du 19. Le centre de création du 19 est une compagnie de théâtre qui produit et diffuse des spectacles pour tout public. Elle anime des ateliers d’écriture, d’expressions artistiques mais aussi propose des stages de formation professionnelle.
Marie-Noëlle Esnault interviendra sur un atelier dédié à la pratique théâtrale.
Site : www.centredecreationdu19.com

Pierre Bendine Boucar est artiste peintre dont le travail repose sur la technique du pochoir. Il a été reçu en 2010 en résidence d’artiste par le château d’Espeyran. Il interviendra sur l’atelier porté sur la peinture. Site : www.pierrebendineboucar.com. Site de sa résidence à Espeyran : www.arts.chateaudespeyran.curiositez.fr

Cinefacto. Depuis sa création en 1994 sur la commune de Saint Hippolyte du Fort, CINEFACTO initie et forme, développe, aide et favorise la création et la diffusion cinématographique et audiovisuelle, notamment en milieu rural. Installés aujourd’hui au lieu dit LA TOURNERIE à Saint Félix de Pallières (GARD), les ateliers CINEFACTO sont un lieu de rencontres et d’échanges, un lieu de création, d’initiation et de formation. Site : http://cinefacto.pagesperso-orange.fr/accueil.htm

 La Tocha. La Tocha production produit et diffuse de multiples films, séries et autres courts métrages. Pascal Miralles en est le réalisateur. Il participe maintenant depuis plusieurs années aux Portes du temps à Espeyran pour les ateliers des adolescents, avec qui il réalise des courts-métrages. Il interviendra sur un atelier stop motion pour les enfants et court-métrage pour les adolescents.

Claude Delsol
Claude Delsol est conteur, magicien des mots et des objets… Il se définit comme un passeur, un passant, un homme qui collecte les histoires du monde et met sa vie au service de cette parole itinérante. Il interviendra pour l’atelier dédié à la magie. Site : http://www.claude-delsol.com

Curiositez! Avec cette année :  Noémie Aumasson, Pauline Barcelo, Flore César, Diaty Diallo, Marianne Freyssinet, Florent Guglielmetti, Antoine de Labriolle, Audrey Théron.